Sound editing

Sorry, it is only valuable in french version